қидирув— صَحَا · араб → ўзбек
صَحَا
/ṣaḥā/
Ҳаракатсиз: صحا
ṣaḥā, saxo

уйғонмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
16 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Уйқудан ёки ғафлатдан уйғонмоқ, ўзига кэлмоқ
уйғонмоқ, ўзига келмоқ
Арабча изоҳاسْتَيْقَظَ مِنْ نَوْمِهِ أَوْ غَفْلَتِهِ
صَحَا النَّائِمُ مِنْ نَوْمِهِ مُبَكِّرًا.
Ухлаётган киши уйқусидан вақтли уйғонди.
2.Булутлар тарқалиб, осмон очиқ ва мусаффо бўлмоқ
ҳаво очилмоқ, мусаффо бўлмоқ
Арабча изоҳانْقَشَعَ عَنْهُ السَّحَابُ وَصَارَ صَافِيًا (لِلْجَوِّ)
صَحَا الجَوُّ بَعْدَ هُطُولِ المَطَرِ.
Ёмғир ёғганидан кейин ҳаво очилиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
صَحَاṣaḥā
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَصْحُوyaṣḥū
БуйруқСен (эркак)
اُصْحُuṣḥu
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

صَحَا مِنْ غَفْلَتِهِ
ғафлатдан уйғонмоқ
يَجِبُ أَنْ نَصْحُوَ مِنْ غَفْلَتِنَا.
Ғафлатимиздан уйғонишимиз керак.
صَحَا الضَّمِيرُ
виждон уйғонди
صَحَا ضَمِيرُهُ بَعْدَ فَوَاتِ الأَوَانِ.
Вақт ўтиб бўлгач, унинг виждони уйғонди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар