қидирув— وَهْنٌ · араб → ўзбек
وَهْنٌ
/wahn/
Ҳаракатсиз: وهن
wahn, vahn

заифлик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тана, ақл ёки азму қарордаги кучсизлик ва заифлик ҳолати
заифлик, қувватсизлик, ҳолсизлик
Арабча изоҳضَعْفٌ فِي الْبَدَنِ أَوِ الْعَقْلِ أَوِ الْعَزِيمَةِ
شَعَرَ بِالْوَهْنِ فِي جَسَدِهِ بَعْدَ الْمَرَضِ.
Касаликдан кейин у танасида заифликни ҳис қилди.
2.Туннинг бир қисми, туннинг бир бўлаги ўтгандан кэйинги вақт (ярим кэча)
ярим кеча, тун оқшоми
Арабча изоҳجُزْءٌ مِنَ اللَّيْلِ، وَقْتٌ مِنَ اللَّيْلِ بَعْدَ هَزِيعٍ مِنهُ
سَرَى الْمُسَافِرُ فِي وَهْنٍ مِنَ اللَّيْلِ.
Йўловчи туннинг бир қисмида (ярим кечада) йўлга чиқди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
أَوْهَانٌ
awhān
Бош келишик (مرفوع)
وَهْنٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَهْنًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَهْنٍ

Иборалар

وَهْنٌ عَصَبِيٌّ
неврастения (асабий заифлик)
يُعَانِي الْمَرِيضُ مِنْ وَهْنٍ عَصَبِيٍّ حَادٍّ.
Бемор ўткир неврастениядан азият чекмоқда.
وَهْنٌ مِنَ اللَّيْلِ
ярим кеча, туннинг қоронғу қисми
جَاءَ الضَّيْفُ فِي وَهْنٍ مِنَ اللَّيْلِ.
Меҳмон ярим кечада келди.
وَهْنُ الْعَزِيمَةِ
ирода заифлиги
لَا يُقْبَلُ الْوَهْنُ فِي الْعَزِيمَةِ عِنْدَ الشَّدَائِدِ.
Қийинчиликлар вақтида ирода заифлигига йўл қўйилмайди.
أَصَابَهُ الْوَهْنُ
унга заифлик етди (ҳолсизланди)
أَصَابَهُ الْوَهْنُ بَعْدَ الصِّيَامِ الطَّوِيلِ.
Узоқ рўзадан сўнг унга заифлик етди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар