لlughat.
қидирув— مُوَاكَبَة · араб → ўзбек
مُوَاكَبَة
/muwākaba/
Ҳаракатсиз: مواكبة
muwākaba, muvokaba

ҳамроҳлик қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор шахс ёки кортэжни ҳимоя қилиш ёки ҳурмат юзасидан кузатиб бориш, ҳамроҳлик қилиш
ҳамроҳлик қилиш, кузатиб бориш
Арабча изоҳمُرَافَقَةُ شَخْصٍ أَوْ مَوْكِبٍ لِحِمَايَتِهِ أَوْ تَكْرِيمِهِ
قَامَتِ الشُّرْطَةُ بِمُوَاكَبَةِ ضَيْفِ الدَّوْلَةِ.
Полиция давлат меҳмонига ҳамроҳлик қилди.
2.Ривожланиш билан баробар одимлаш, воқэалар ривожидан орқада қолмаслик
ҳамнафас бўлиш, мослашиш
Арабча изоҳالسَّيْرُ مَعَ التَّطَوُّرِ أَوْ مُجَارَاةُ الْأَحْدَاثِ
يَجِبُ مُوَاكَبَةُ التَّطَوُّرِ التِّكْنُولُوجِيِّ السَّرِيعِ.
Тезкор технологик ривожланиш билан ҳамнафас бўлиш лозим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
مُوَاكَبَات
muwākabāt

Иборалар

مُوَاكَبَةُ الْعَصْرِ
давр билан ҳамнафас бўлиш
مُوَاكَبَةُ الْعَصْرِ ضَرُورَةٌ لِكُلِّ شَابٍّ.
Давр билан ҳамнафас бўлиш ҳар бир ёш учун заруратдир.
مُوَاكَبَةُ الْأَحْدَاثِ
воқеалар ривожини кузатиб бориш
تَسْعَى الْقَنَاةُ إِلَى مُوَاكَبَةِ الْأَحْدَاثِ الْعَالَمِيَّةِ.
Канал жаҳон воқеаларини кузатиб боришга интилади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил