қидирув— وَفْقٌ · араб → ўзбек
وَفْقٌ
/wafq/
Ҳаракатсиз: وفق
wafq, vafq

мослик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Икки нарса ўртасидаги мослик, мувофиқлик ёки уйғунлик
мослик, мувофиқлик
Арабча изоҳالمُطَابَقَةُ وَالمُوَافَقَةُ بَيْنَ شَيْئَيْنِ
تَمَّ العَمَلُ وَفْقَ الخُطَّةِ المَوْضُوعَةِ.
Иш белгиланган режага мувофиқ амалга оширилди.
2.Эҳтиёжга етарли миқдор, кифоя қиладиган нарса
етарли миқдор
Арабча изоҳكِفَايَةُ الشَّيْءِ لِحَاجَةِ المَرْءِ
عِنْدِي وَفْقٌ مِنَ القُوتِ.
Менда етарли миқдорда озиқ-овқат бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَوْفَاقٌ
ʾawfāq
Бош келишик (مرفوع)
وَفْقٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَفْقًا
Қаратқич келишик (مجرور)
وَفْقٍ

Иборалар

عَلَى وَفْقِ
...га биноан / ...га мос равишда
سَارَتِ الأُمُورُ عَلَى وَفْقِ مُرَادِهِ.
Ишлар унинг хоҳишига кўра (мос равишда) кетди.
وَفْقَ القَانُونِ
қонунга мувофиқ
يَتَصَرَّفُ الرَّجُلُ وَفْقَ القَانُونِ.
Киши қонунга мувофиқ иш тутади.
وَفْقَ التَّقْدِيرَاتِ
таҳминларга кўра
وَفْقَ التَّقْدِيرَاتِ الأَوَّلِيَّةِ، الحُضُورُ كَبِيرٌ.
Дастлабки таҳминларга кўра, ташриф буюрувчилар кўп.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар