қидирув— وَافِدٌ · араб → ўзбек

وَافِدٌ

/wāfid/

Ҳаракатсиз: وافد

wāfid, vofid

келувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бирор мақсад билан бошқа жойга ёки мамлакатга кэлувчи шахс

келувчи, ташриф буюрувчи

Арабча изоҳ

الشَّخْصُ الَّذِي يَأْتِي إِلَى مَكَانٍ أَوْ بَلَدٍ آخَرَ لِغَرَضٍ مَا

اسْتَقْبَلَ المَطَارُ عَدَدًا كَبِيرًا مِنَ الوَافِدِينَ.

Аэропорт кўп сонли келувчиларни кутиб олди.

2.Одамлар орасида тэз тарқаладиган касаллик (эпидэмик)

эпидемик, юқумли

Арабча изоҳ

المَرَضُ الَّذِي يَنْتَشِرُ بَيْنَ النَّاسِ بِسُرْعَةٍ

تَنْتَشِرُ الأَمْرَاضُ الوَافِدَةُ فِي المَنَاطِقِ المَنْكُوبَةِ.

Эпидемик касалликлар талофат кўрган ҳудудларда тарқалади.

3.Расмий топшириқ билан бирор жамоа ёки давлатни вакиллик қилувчи шахс

вакил, делегат, элчи

Арабча изоҳ

مَنْ يُمَثِّلُ جَمَاعَةً أَوْ دَوْلَةً فِي مَهَمَّةٍ رَسْمِيَّةٍ

تَحَدَّثَ الوَافِدُ بِاسْمِ حُكُومَتِهِ.

Вакил ўз ҳукумати номидан гапирди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил