қидирув— مَنْكُوبٌ · араб → ўзбек
مَنْكُوبٌ
/mankūb/
Ҳаракатсиз: منكوب
mankūb, mankub

жабр кўрган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Катта бахцизлик, офат ёки кулфатга йўлиққан шахс
жабр кўрган, талафот кўрган
Арабча изоҳالذي أصابته نكبة أو كارثة أو مصيبة عظيمة
قَدَّمَتِ الدَّوْلَةُ مُسَاعَدَاتٍ لِلشَّعْبِ الْمَنْكُوبِ.
Давлат жабр кўрган халққа ёрдам кўрсатди.
2.Зилзила, тошқин ёки уруш каби офатлар қурбони бўлган шахс
қурбон, офатдан зарар кўрган
Арабча изоҳالشخص الذي وقع ضحية لزلزال أو فيضان أو حرب
تَمَّ إِجْلَاءُ الْمَنْكُوبِينَ مِنَ الْمَنَاطِقِ الْمُتَضَرِّرَةِ.
Офат кўрганлар талафот етган ҳудудлардан эвакуация қилинди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَنَاكِيبُ
manākību
Бутун кўплик (эркак)
مَنْكُوبُونَ
mankūbūna
Аёллик шакли
مَنْكُوبَةٌ
mankūbatun
Икклик
مَنْكُوبَانِ
mankūbāni
Бош келишик (مرفوع)
مَنْكُوبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنْكُوبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنْكُوبٍ

Иборалар

الْمَنَاطِقُ الْمَنْكُوبَةُ
талафот кўрган ҳудудлар
أَعْلَنَتِ الْحُكُومَةُ الْمَدِينَةَ مِنْطَقَةً مَنْكُوبَةً.
Ҳукумат шаҳарни талафот кўрган ҳудуд деб эълон қилди.
أُسْرَةٌ مَنْكُوبَةٌ
мусибатга учраган оила
زَارَ الرَّئِيسُ كُلَّ أُسْرَةٍ مَنْكُوبَةٍ.
Президент ҳар бир мусибатга учраган оилани зиёрат қилди.
إِغَاثَةُ الْمَنْكُوبِينَ
офат кўрганларга ёрдам бериш
تَعْمَلُ الْمُنَظَّمَةُ عَلَى إِغَاثَةِ الْمَنْكُوبِينَ.
Ташкилот жабр кўрганларга ёрдам кўрсатиш устида ишламоқда.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар