қидирув— وَاعَدَ · араб → ўзбек
وَاعَدَ
/wāʿada/
Ҳаракатсиз: واعد
wāʿada, vâ'ada

ваъдалашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бошқа бир шахс билан учрашув ёки бирор иш устида ўзаро кэлишмоқ
ваъдалашмоқ, шартлашмоқ
Арабча изоҳاتَّفَقَ مَعَ شَخْصٍ آخَرَ عَلَى مَوْعِدٍ أَوْ أَمْرٍ مَا
وَاعَدَهُ عَلَى اللِّقَاءِ فِي السَّاعَةِ الْخَامِسَةِ.
У билан соат бешда учрашишга келишди.
2.Бирор ишни амалга ошириш учун муддат ёки вақт бэлгиламоқ
муддат белгиламоқ
Арабча изоҳحَدَّدَ مَوْعِدًا لِلْقِيَامِ بِشَيْءٍ
وَاعَدَ الْقَاضِي الْخُصُومَ لِيَوْمِ الْفَصْلِ.
Қози хусуматчиларга ҳукм куни учун муддат белгилади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَاعَدَwāʿada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُوَاعِدُyuwāʿidu
БуйруқСен (эркак)
وَاعِدْwāʿid
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَاعَدَ مَوْعِدًا
учрашув тайинламоқ
هَلْ وَاعَدْتَهُ مَوْعِدًا نِهَائِيًّا؟
Унга якуний учрашув вақтини белгиладингми?
وَاعَدَ عَلَى
бирор нарса устида келишмоқ
وَاعَدْتُهُ عَلَى السَّفَرِ غَدًا.
У билан эртага сафарга чиқишга келишиб олдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар