қидирув— وَضِيعَةٌ · араб → ўзбек
وَضِيعَةٌ
/waḍīʿah/
Ҳаракатсиз: وضيعة
waḍīʿah, vodi'a

ўлпон

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кишининг зиммасига юкланган солиқ ёки тўлов
ўлпон, солиқ
Арабча изоҳمَا يُوضَعُ مِنَ الضَّرِيبَةِ أَوِ الدَّيْنِ عَلَى الشَّخْصِ
فَرَضَ الحَاكِمُ وَضِيعَةً جَدِيدَةً عَلَى التِّجَارِ.
Ҳоким савдогарлар устига янги ўлпон юклади.
2.Бирор нарсанинг кафолати сифатида олдиндан бэриладиган маблағ
гаров, бўнак
Арабча изоҳمَا يُدْفَعُ مُقَدَّمًا لِضَمَانِ شَيْءٍ
دَفَعَ المُشْتَرِي وَضِيعَةً لِحَجْزِ البَيْتِ.
Харидор уйни банд қилиш учун гаров (бўнак) тўлади.
3.Нархнинг туширилиши ёки ундан чэгирма қилиниши
скидка, нархда ён бериш
Арабча изоҳالنَّقْصُ فِي السِّعْرِ أَوِ الحَطُّ مِنْهُ
طَلَبَ الزَّبُونُ وَضِيعَةً فِي ثَمَنِ البِضَاعَةِ.
Мижоз молнинг нархидан чегирма сўради.
4.Савдо-сотиқдаги зарар ва зиёнлар
зарар, зиён
Арабча изоҳالخَسَارَةُ فِي التِّجَارَةِ
تَحَمَّلَ الشَّرِيكُ الوَضِيعَةَ وَحْدَهُ.
Шерик зарарни ёлғиз ўзи кўтарди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وَضَائِعُ
waḍāʾiʿ
Бош келишик (مرفوع)
وَضِيعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَضِيعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وَضِيعَةٍ

Иборалар

وَضِيعَةُ الحَطِيطَةِ
нархни тушириш чегирмаси
قَبِلَ الوَضِيعَةَ
зарарни қабул қилмоқ / тан олмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар