қидирув— وَصِيَّةٌ · араб → ўзбек
وَصِيَّةٌ
/waṣiyya/
Ҳаракатсиз: وصية
waṣiyya, vasiyya

васият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Киши ўлимидан олдин мол-мулки ёки бажарилиши кэрак бўлган ишлар ҳақида қолдирган кўрсатмаси
васият, васиятнома
Арабча изоҳمَا يُوصِي بِهِ الشَّخْصُ مِنْ أَمْوَالٍ أَوْ تَصَرُّفَاتٍ بَعْدَ مَوْتِهِ
كَتَبَ الرَّجُلُ وَصِيَّتَهُ قَبْلَ مَوْتِهِ.
Киши ўлимидан олдин васиятини ёзди.
2.Бошқаларга қаратилган қимматли маслаҳат, ўгит ёки муҳим буйруқ
насиҳат, ўгит, амр
Арабча изоҳنَصِيحَةٌ غَالِيَةٌ أَوْ أَمْرٌ هَامٌّ يُوجَّهُ لِلْآخَرِينَ
كَانَتْ وَصِيَّةُ الْأَبِ لِابْنِهِ الصِّدْقَ.
Отанинг ўғлига қилган насиҳати ростгўйлик эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
وَصَايَا
waṣāyā
Икклик
وَصِيَّتَانِ
waṣiyyatāni
Идофали шакл (مضاف)
وَصِيَّةُ
waṣiyyatu
Бош келишик (مرفوع)
وَصِيَّةٌ
Тушум келишик (منصوب)
وَصِيَّةً
Қаратқич келишик (مجرور)
وَصِيَّةٍ

Иборалар

وَصِيَّةٌ شَفَهِيَّةٌ
оғзаки васият
كَتَبَ وَصِيَّةً
васиятнома ёзмоқ
يَجِبُ أَنْ تَكْتُبَ وَصِيَّتَكَ.
Васиятномангни ёзишинг керак.
نَفَّذَ الْوَصِيَّةَ
васиятни ижро этмоқ
نَفَّذَ الْأَبْنَاءُ وَصِيَّةَ أَبِيهِمْ.
Фарзандлар оталарининг васиятини ижро этдилар.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар