لlughat.
қидирув— وَزَنَ · араб → ўзбек
وَزَنَ
/wazana/
Ҳаракатсиз: وزن
wazana, vazana

тортмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Нарсанинг оғирлигини тарози ёрдамида аниқламоқ
тортмоқ, тарозида тортмоқ
Арабча изоҳقَدَّرَ ثِقْلَهُ بِالمِيزَانِ
وَزَنَ البَائِعُ الفَاكِهَةَ لِلزُّبُونِ.
Сотувчи харидорга меваларни тортиб берди.
2.Бирор масалани ҳар томонлама ўйлаб кўрмоқ, чамаламоқ
мулоҳаза қилмоқ, чамаламоқ
Арабча изоҳقَدَّرَ الأَمْرَ وَفَكَّرَ فِيهِ بِعِنَايَةٍ
يَجِبُ أَنْ تَزِنَ كَلَامَكَ قَبْلَ النُّطْقِ بِهِ.
Гапиришдан олдин сўзларингни ўйлаб кўришинг (тортиб кўришинг) керак.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
وَزَنَwazana
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَزِنُyazinu
БуйруқСен (эркак)
زِنْzin
МасдарҲаракат номи
وَزْنٌwaznвазнМаъноси →
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

وَزْنٌ صَافٍ
соф вазн (нетто)
وَزَنَ كَلَامَهُ
сўзини ўйлаб гапирмоқ
العَاقِلُ يَزِنُ كَلَامَهُ.
Ақлли киши сўзини тортиб (ўйлаб) гапиради.
وَزَنَ المَسْأَلَةَ بِمَوَازِينَ مُخْتَلِفَةٍ
масалани ҳар тарафлама ўйламоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил