қидирув— فَكَّرَ · араб → ўзбек
فَكَّرَ
/fakkara/
Ҳаракатсиз: فكر
fakkara, fakkara

ўйламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор нарсани тушуниш ёки ҳал қилиш учун ақл ишлатиш, мулоҳаза юритмоқ
ўйламоқ, фикр юритмоқ, мулоҳаза қилмоқ
Арабча изоҳإِعْمَالُ العَقْلِ فِي أَمْرٍ مَا لِفَهْمِهِ أَوْ حَلِّهِ
فَكَّرَ الطَّالِبُ فِي السُّؤَالِ جَيِّدًا.
Талаба савол ҳақида яхшилаб ўйлади.
2.Бирор кишига унутилган нарсани эслатиш (кўпинча ъфаккара би-ъ шаклида)
эслатмоқ, эсга солмоқ
Арабча изоҳتَذْكِيرُ شَخْصٍ بِشَيْءٍ نَسِيَهُ
فَكَّرْتُهُ بِمَوْعِدِ الِاجْتِمَاعِ.
Унга мажлис вақтини эслатдим.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
فَكَّرَfakkara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُفَكِّرُyufakkiru
БуйруқСен (эркак)
فَكِّرْfakkir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

فَكَّرَ مَلِيًّا
чуқур ўйламоқ
فَكَّرَ المَلِكُ مَلِيًّا قَبْلَ القَرَارِ.
Қирол қарор қабул қилишдан олдин чуқур ўйлади.
فَكَّرَ فِي
ҳақида ўйламоқ
لَا تُفَكِّرْ فِي المَاضِي.
Ўтмиш ҳақида ўйлама.
فَكَّرَ بِـ
эслатмоқ, эсга солмоқ
فَكِّرْنِي بِالْمَوْعِدِ.
Менга учрашувни эслатиб қўй.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар