қидирув— مُوَارَبَةٌ · араб → ўзбек

مُوَارَبَةٌ

/muwārabah/

Ҳаракатсиз: مواربة

muwārabah, muvoraba

тўғри жавобдан оғиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Тўғри жавобдан ёки очиқ ҳаракатдан қочиш, гапни айлантириш

тўғри жавобдан оғиш, гапни айлантириш

Арабча изоҳ

العُدُولُ عَنِ التَّصْرِيحِ بِالقَوْلِ أَوِ العَمَلِ وَالتَّعْرِيضُ فِيهِ

أَجَابَ عَنِ السُّؤَالِ بِلَا مُوَارَبَةٍ.

Саволга ҳеч қандай гапни айлантирмасдан (очиқ-ойдин) жавоб берди.

2.Қарор қабул қилишда ёки бирор гапни айтишда иккиланиш

иккиланиш

Арабча изоҳ

التَّرَدُّدُ فِي اتِّخَاذِ القَرَارِ أَوِ القَوْلِ

تَكَلَّمَ بِصِدْقٍ دُونَ مُوَارَبَةٍ.

Иккиланмасдан, ростгўйлик билан гапирди.

3.Ҳақиқатни яшириш, алдов ёки маккорлик ишлатиш

алдов, маккорлик

Арабча изоҳ

الخِدَاعُ وَالمَكْرُ وَإِخْفَاءُ الحَقِيقَةِ

سَلَكَ طَرِيقَ المُوَارَبَةِ لِيَصِلَ إِلَى هَدَفِهِ.

Ўз мақсадига эришиш учун алдов йўлини тутди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил