لlughat.
қидирув— مُوَارِب · араб → ўзбек
مُوَارِب
/muwārib/
Ҳаракатсиз: موارب
muwārib, muvorib

айёр

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ҳақиқатни чэтлаб ўтиш учун гапни айлантирадиган, очиқ гапирмайдиган ёки ҳийла ишлатадиган шахс
айёр, гапни айлантирувчи, муғомбир
Арабча изоҳالشخص الذي لا يتكلم بوضوح أو يتبع أساليب ملتوية لتجنب الحقيقة
لَا أَثِقُ بِكَلامِهِ لِأَنَّهُ رَجُلٌ مُوَارِبٌ.
Унинг гапига ишонмайман, чунки у гапни айлантирадиган одам.
2.Қия ёки қийшиқ қўйилган нарса, ёхуд бутунлай ёпилмаган (ярим очиқ) эшик
қия, қийшиқ
Арабча изоҳالشيء الذي وُضِعَ بشكل مائل أو غير مستقيم، أو الباب الذي لم يُغلق تماماً
تَرَكَ البَابَ مُوَارِبًا لِيَسْمَعَ مَا يَدُورُ فِي الخَارِجِ.
Ташқарида нима бўлаётганини эшитиш учун эшикни қия очиқ қолдирди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُوَارِبُونَ
muwāribūna
Аёллик шакли
مُوَارِبَة
muwāribatun
Икклик
مُوَارِبَانِ
muwāribāni

Иборалар

أُسْلُوبٌ مُوَارِبٌ
айёрона услуб
يَتَّبِعُ أُسْلُوبًا مُوَارِبًا فِي نِقَاشَاتِهِ.
У ўз мунозараларида айёрона услубдан фойдаланади.
بَابٌ مُوَارِبٌ
қия очиқ эшик
رَأَيْتُ الضَّوْءَ مِنْ خِلَالِ بَابٍ مُوَارِبٍ.
Қия очиқ эшикдан ёруғликни кўрдим.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил