қидирув— هَافَ · араб → ўзбек
هَافَ
/hāfa/
Ҳаракатсиз: هاف
hāfa, hofa

муваффақиятга эриша олмаслик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Мақсадига эриша олмаслик, омади кэлмаслик ёки хато қилмоқ
муваффақиятга эриша олмаслик, ўнгидан келмаслик
Арабча изоҳلَمْ يَنْجَحْ فِي مَسْعَاهُ أَوْ لَمْ يُصِبِ الصَّوَابَ
هَافَ الرَّجُلُ فِي سَعْيِهِ
Кишининг ҳаракатлари ўнгидан келмади
2.Тэзда узоқлашмоқ ёки қочиб кэтмоқ
чопиб кетмоқ, қочиб кетмоқ
Арабча изоҳفَرَّ أَوْ ذَهَبَ مُسْرِعًا
هَافَ الْغَزَالُ فِي الصَّحْرَاءِ
Жайрон саҳрода чопиб кетди
3.Қаттиқ чанқамоқ
чанқамоқ
Арабча изоҳشَعَرَ بِالْعَطَشِ الشَّدِيدِ
هَافَ الْمُسَافِرُ مِنَ الْحَرِّ
Йўловчи иссиқдан чанқади

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَافَhāfa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَهَافُyahāfu
БуйруқСен (эркак)
هَفْhaf
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَافَ فِي الْمَسْعَى
ҳаракатда муваффақиятсизликка учрамоқ
هَافَ الْبَاحِثُ فِي مَسْعَاهُ لِحَلِّ الْمَسْأَلَةِ
Тадқиқотчи масалани ечишда муваффақиятсизликка учради

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар