қидирув— مُسْرِعٌ · араб → ўзбек
مُسْرِعٌ
/musriʿun/
Ҳаракатсиз: مسرع
musriʿun, musri'

тезкор

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тэз ҳаракатланадиган ёки бирор ишни тэз бажарадиган шахс ёки нарса
тезкор, шиддатли
Арабча изоҳالذي يتحرك أو يفعل شيئًا بسرعة كبيرة
جَاءَ الرَّجُلُ مُسْرِعًا إِلَى البَيْتِ.
Киши уйга шошилганча (тезлик билан) келди.
2.Ўз ишида шошқалоқлик қиладиган, шошилинч қарор чиқарадиган
шошқалоқ, шошилинч
Арабча изоҳالذي يستعجل في أمره ولا يتأنى
لَا تَكُنْ مُسْرِعًا فِي اتِّخَاذِ القَرَارِ.
Қарор қабул қилишда шошқалоқ бўлма.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُسْرِعُونَ
musriʿūna
Аёллик шакли
مُسْرِعَةٌ
musriʿatun
Икклик
مُسْرِعَانِ
musriʿāni
Тушум келишик (منصوب)
مُسْرِعًا
musriʿan
Бош келишик (مرفوع)
مُسْرِعٌ
Қаратқич келишик (مجرور)
مُسْرِعٍ

Иборалар

خُطُواتٌ مُسْرِعَةٌ
тез қадамлар
سَمِعْتُ خُطُواتٍ مُسْرِعَةً خَلْفِي.
Ортимдан тез қадамлар товушини эшитдим.
ظَلَّ مُسْرِعًا
шошилганча қолмоқ
ظَلَّ السَّائِقُ مُسْرِعًا رُغْمَ الخَطَرِ.
Хавфга қарамай ҳайдовчи тезликда давом этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар