қидирув— مُهْتَاجٌ · араб → ўзбек
مُهْتَاجٌ
/muhtāǧ/
Ҳаракатсиз: مهتاج
muhtāǧ, muhtoj

ҳаяжонланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кучли ҳаяжон, бэзовталик ёки ғазаб ҳолатидаги шахс
ҳаяжонланган, қўзғалган, товушган
Арабча изоҳمَنْ كَانَ فِي حَالَةِ اضْطِرَابٍ أَوْ انْفِعَالٍ شَدِيدٍ
رَأَيْتُ الرَّجُلَ مُهْتَاجاً بِسَبَبِ الخَبَرِ.
Хабар сабабли кишини ҳаяжонланган ҳолда кўрдим.
2.Асабий таранглик ёки қўзғалиш ҳолати
асабийлашган, асаблари қўзиган
Арабча изоҳحَالَةُ التَّوَتُّرِ العَصَبِيِّ
جَاءَ المَرِيضُ إِلَى العِيَادَةِ وَهُوَ مُهْتَاجُ الأَعْصَابِ.
Бемор шифохонага асаблари қўзиган ҳолда келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُهْتَاجَةٌ
muhtāǧa
Бутун кўплик (эркак)
مُهْتَاجُونَ
muhtāǧūn
Бутун кўплик (аёл)
مُهْتَاجَاتٌ
muhtāǧāt
Икклик
مُهْتَاجَانِ
muhtāǧān
Бош келишик (مرفوع)
مُهْتَاجٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُهْتَاجًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُهْتَاجٍ

Иборалар

مُهْتَاجُ الأَعْصَابِ
асаблари қўзиган
لاَ تُكَلِّمْهُ الآنَ فَإِنَّهُ مُهْتَاجُ الأَعْصَابِ.
Ҳозир у билан гаплашма, чунки унинг асаблари қўзиган.
بَحْرٌ مُهْتَاجٌ
тўлқинли денгиз
غَرِقَتِ السَّفِينَةُ فِي بَحْرٍ مُهْتَاجٍ.
Кема шиддатли тўлқинли денгизда чўкиб кетди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар