қидирув— هَفَتَ · араб → ўзбек
هَفَتَ
/hafata/
Ҳаракатсиз: هفت
hafata, hafata

таваккалига гапирмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Ўйламасдан, шошилиб ёки сафсата гапирмоқ
таваккалига гапирмоқ, валдирамоқ
Арабча изоҳتَكَلَّمَ بِدُونِ رَوِيَّةٍ أَوْ فِكْرٍ، أَوْ قَوْلُ الْهَذَيَانِ
هَفَتَ الرَّجُلُ فِي كَلَامِهِ لِغَضَبِهِ.
Киши ғазабидан ўйламасдан гапириб юборди.
2.Қаттиқ очликдан ҳолдан тоймоқ ёки заифлашмоқ
очликдан заифлашмоқ, дармонсизланмоқ
Арабча изоҳضَعُفَ مِنَ الْجُوعِ الشَّدِيدِ
هَفَتَ بَدَنُهُ مِنَ الصِّيَامِ الطَّوِيلِ.
Узоқ рўзадан унинг бадани заифлашди.
3.Саросимага тушмоқ ёки қаттиқ хижолат бўлмоқ
саросимага тушмоқ, хижолат бўлмоқ
Арабча изоҳتَحَيَّرَ وَاضْطَرَبَ وَخَجِلَ
هُفِتَ الْوَلَدُ حِينَ سُئِلَ عَنِ الْخَطَإِ.
Хато ҳақида сўралганда бола хижолатга тушди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
هَفَتَhafata
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَهْفِتُyahfitu
БуйруқСен (эркак)
اِهْفِتْihfit
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

هَفَتَ فِي الْقَوْلِ
гапда адашмоқ / ўйламай гапирмоқ
لَا تَهْفِتْ فِي قَوْلِكَ أَمَامَ النَّاسِ.
Одамлар олдида ўйламасдан гапирма.
هَفَتَ مِنَ الْجُوعِ
очликдан ҳолдан тоймоқ
هَفَتَ الصَّبِيُّ مِنَ الْجُوعِ الشَّدِيدِ.
Бола қаттиқ очликдан заифлашиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар