қидирув— إِنْهِزَامٌ · араб → ўзбек
إِنْهِزَامٌ
/inhizām/
Ҳаракатсиз: إنهزام
inhizām, inhizom

мағлубият

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уруш ёки мусобақада ғалабани бой бэриш ва рақибга таслим бўлиш ҳолати
мағлубият, енгилиш
Арабча изоҳفَقْدُ النَّصْرِ فِي الحَرْبِ أَوِ المُبَارَاةِ وَالخُضُوعُ لِلْعَدُوِّ
كَانَ إِنْهِزَامُ الجَيْشِ غَيْرَ مُتَوَقَّعٍ.
Армиянинг мағлубияти кутилмаган эди.
2.Душман босими остида ортга қайтиш ва қочиш
чекиниш, тор-морлик
Арабча изоҳالتَّرَاجُعُ وَالفِرَارُ أَمَامَ ضَغْطِ العَدُوِّ
لَمْ يَكُنْ أَمَامَهُمْ سِوَى الإِنْهِزَامِ.
Уларнинг олдида чекинишдан ўзга чора йўқ эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِنْهِزَامَاتٌ
inhizāmāt
Бош келишик (مرفوع)
إِنْهِزَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِنْهِزَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِنْهِزَامٍ

Иборалар

إِنْهِزَامٌ سَاحِقٌ
шафқатсиз мағлубият
تَعَرَّضَ الفَرِيقُ لِإِنْهِزَامٍ سَاحِقٍ.
Жамоа шафқатсиз мағлубиятга учради.
رُوحُ الإِنْهِزَامِ
мағлубият кайфияти
يَجِبُ التَّخَلُّصُ مِنْ رُوحِ الإِنْهِزَامِ.
Мағлубият кайфиятидан қутулиш керак.
أَلْحَقَ بِهِ إِنْهِزَامًا
уни мағлубиятга учратмоқ
أَلْحَقَ الجَيْشُ بِعَدُوِّهِ إِنْهِزَامًا نُكْرًا.
Армия душманни аянчли мағлубиятга учратди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар