қидирув— مُنْهَزِمٌ · араб → ўзбек
مُنْهَزِمٌ
/munhazim/
Ҳаракатсиз: منهزم
munhazim, munhazim

мағлуб бўлган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Уруш, мусобақа ёки баҳсда мағлубиятга учраган шахс ёки томон
мағлуб бўлган, енгилган
Арабча изоҳالذي غُلِبَ في حَرْبٍ أَوْ مُبَارَاةٍ أَوْ جِدَالٍ
عَادَ الْجَيْشُ الْمُنْهَزِمُ إِلَى بِلَادِهِ.
Мағлуб бўлган қўшин ўз юртига қайтди.
2.Руҳияти тушган, иродаси синган ва умидини йўқотган
руҳи тушган, иродаси синган
Арабча изоҳمَنْ كُسِرَتْ رُوحُهُ وَفَقَدَ الْأَمَلَ
كَانَتْ نَظَرَاتُهُ نَظَرَاتِ رَجُلٍ مُنْهَزِمٍ نَفْسِيًّا.
Унинг нигоҳлари руҳан таслим бўлган (енгилган) кишининг нигоҳлари эди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُنْهَزِمُونَ
munhazimūn
Аёллик шакли
مُنْهَزِمَةٌ
munhazimah
Икклик
مُنْهَزِمَانِ
munhazimāni
Бош келишик (مرفوع)
مُنْهَزِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْهَزِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْهَزِمٍ

Иборалар

جَيْشٌ مُنْهَزِمٌ
мағлуб қўшин
وَلَّى الْجَيْشُ الْمُنْهَزِمُ هَارِبًا.
Мағлуб қўшин қочиб кетди.
رُوحٌ مُنْهَزِمَةٌ
тушкун руҳ
لَا تَمْلِكْ رُوحًا مُنْهَزِمَةً أَمَامَ الصِّعَابِ.
Қийинчиликлар қаршисида тушкун руҳга эга бўлма.
عَقْلِيَّةُ الْمُنْهَزِمِ
мағлубият менталитети
يَجِبُ التَّخَلُّصُ مِنْ عَقْلِيَّةِ الْمُنْهَزِمِ لِلنَّجَاحِ.
Муваффақият қозониш учун мағлубият менталитетидан қутулиш керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар