қидирув— تَبَوَّأَ · араб → ўзбек
تَبَوَّأَ
/tabawwaʾa/
Ҳаракатсиз: تبوأ
tabawwaʾa, tabavva'a

жойлашмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бирор жойни ўзи учун қароргоҳ қилиб олмоқ ёки у ерда ўрнашмоқ
жойлашмоқ, ўрнашмоқ
Арабча изоҳاتَّخَذَ مَكَانًا لِنَفْسِهِ أَوْ أَقَامَ فِيهِ
تَبَوَّأَ الضَّيْفُ مَقْعَدَهُ فِي الصَّدْرِ.
Меҳмон тўрга бориб жойлашди.
2.Юқори лавозимни эгалламоқ ёки юксак мартабага эришмоқ
эгалламоқ, чиқмоқ (мансабга)
Арабча изоҳتَقَلَّدَ مَنْصِبًا أَوْ مَكَانَةً رَفِيعَةً
تَبَوَّأَ الْقَائِدُ عَرْشَ الْمَمْلَكَةِ.
Сардор мамлакат тахтини эгаллади.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَبَوَّأَtabawwaʾa
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَبَوَّأُyatabawwaʾu
БуйруқСен (эркак)
تَبَوَّأْtabawwaʾ
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَبَوَّأَ مَنْصِبًا
лавозимни эгалламоқ
تَبَوَّأَ مَنْصِبَ الْمُدِيرِ الْعَامِّ.
Бош директор лавозимини эгаллади.
تَبَوَّأَ الْعَرْشَ
тахтга чиқмоқ
تَبَوَّأَ الْمَلِكُ الْجَدِيدُ الْعَرْشَ.
Янги қирол тахтга чиқди.
تَبَوَّأَ مَكَانَةً مَرْمُوقَةً
юксак мавқени эгалламоқ
تَبَوَّأَتِ الشَّرِكَةُ مَكَانَةً مَرْمُوقَةً فِي السُّوقِ.
Компания бозорда нуфузли ўрин эгаллади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар