қидирув— تَقَلَّدَ · араб → ўзбек
تَقَلَّدَ
/taqallada/
Ҳаракатсиз: تقلد
taqallada, taqallada

тақмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Бўйинга тақиладиган нарсаларни (маржон, қилич, ордэн) тақмоқ ёки кийиб олмоқ
тақмоқ, осмоқ
Арабча изоҳلَبِسَ القِلادَةَ أَوِ السَّيْفَ وَنَحْوَهُما ممَّا يُعَلَّقُ في العُنُقِ
تَقَلَّدَ الْجُنْدِيُّ سَيْفَهُ قَبْلَ الْمَعْرَكَةِ.
Аскар жангдан олдин қиличини тақиб олди.
2.Юқори лавозимни эгалламоқ ёки масъулиятни ўз зиммасига олмоқ
эгалламоқ, зиммасига олмоқ
Арабча изоҳتَوَلَّى مَنْصِبًا أَوْ مَسْؤُولِيَّةً كَبِيرَةً
تَقَلَّدَ الْوَزِيرُ مَنْصِبَهُ الْجَدِيدَ.
Вазир янги лавозимини эгаллади.
3.Бировнинг гапи ёки ишига тақлид қилмоқ
тақлид қилмоқ
Арабча изоҳحَاكَى غَيْرَهُ فِي قَوْلٍ أَوْ فِعْلٍ
تَقَلَّدَ بِأُسْتَاذِهِ فِي طَرِيقَةِ الْكَلَامِ.
У гапириш услубида устозига тақлид қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَقَلَّدَtaqallada
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَقَلَّدُyataqalladu
БуйруқСен (эркак)
تَقَلَّدْtaqallad
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَقَلَّدَ مَنْصِبًا
лавозимни эгалламоқ
تَقَلَّدَ مَنْصِبَ الْمُدِيرِ الْعَامِّ.
Бош директор лавозимини эгаллади.
تَقَلَّدَ وِزَارَةً
вазирликни бошқармоқ / эгалламоқ
تَقَلَّدَ وِزَارَةَ الدَّاخِلِيَّةِ.
Ички ишлар вазирлигини ўз зиммасига олди.
تَقَلَّدَ بِـ
тақлид қилмоқ
لَا تَقَلَّدْ بِغَيْرِكَ فِي الْعَادَاتِ السَّيِّئَةِ.
Ёмон одатларда бошқаларга тақлид қилма.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар