لlughat.
қидирув— تَقَلُّد · араб → ўзбек
تَقَلُّد
/taqallud/
Ҳаракатсиз: تقلد
taqallud, taqallud

тақиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бўйинга тақинчоқ тақиш, қилич ёки шунга ўхшаш нарсаларни осиш
тақиш, осиб олиш
Арабча изоҳلِبْسُ القِلادَةِ أو تَعْلِيقُ السَّيْفِ وَنَحْوِهِ عَلَى العُنُقِ
كَانَ تَقَلُّدُ السَّيْفِ مِن شِيَمِ الفُرْسَانِ.
Қилич тақиш рицарларнинг одатларидан эди.
2.Мансабни ёки катта масъулиятни эгаллаш, қабул қилиб олиш
эгаллаш, зиммасига олиш
Арабча изоҳتَوَلِّي مَنْصِبٍ أو مَسْؤُولِيَّةٍ كَبِيرَةٍ
تَمَّ تَقَلُّدُهُ مَنْصِبَ القَضَاءِ في السَّنَةِ المَاضِيَةِ.
Ўтган йили унинг қозилик мансабини эгаллаши амалга ошди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Қаратқич келишик (مجرور)
تَقَلُّدٍ
taqalludin
Идофали шакл (مضاف)
تَقَلُّدُ ال...
taqalludu al-...

Иборалар

تَقَلُّدُ المَنْصِبِ
мансабни эгаллаш
تَقَلُّدُ المَنْصِبِ يَتَطَلَّبُ خِبْرَةً كَبِيرَةً.
Мансабни эгаллаш катта тажриба талаб қилади.
تَقَلُّدُ السِّلَاحِ
қурол тақиш
مُنِعَ تَقَلُّدُ السِّلَاحِ فِي الأَمَاكِنِ العَامَّةِ.
Жамоат жойларида қурол тақиш тақиқланди.
تَقَلُّدُ المَهَامِّ
вазифаларни зиммасига олиш
بَدَأَ فِي تَقَلُّدِ مَهَامِّهِ الرَّسْمِيَّةِ.
У ўзининг расмий вазифаларини бажаришга (эгаллашга) киришди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил