қидирув— مُنَكَّدٌ · араб → ўзбек

مُنَكَّدٌ

/munakkad/

Ҳаракатсиз: منكد

munakkad, munakkad

бахтсиз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Бахцизлик, ғам ва тушкунлик ҳолатида бўлган шахс

бахтсиз, бадбахт, маъюс

Арабча изоҳ

الذي يَعِيشُ فِي حُزْنٍ وَضِيقٍ وَلَا يَشْعُرُ بِالسَّعَادَةِ

عَادَ الرَّجُلُ إِلَى بَيْتِهِ مُنَكَّدَ الْحَالِ.

Киши уйига ҳоли хароб (бахтсиз) ҳолда қайтди.

2.Лойқаланган, бузилган ёки ҳузури қочган (ҳаёт, кайфият ҳақида)

ҳузури бузилган, тушкун

Арабча изоҳ

الشَّيْءُ الْمُعَكَّرُ أَوِ الْمُشَوَّشُ الَّذِي فَقَدَ صَفَاءَهُ

عَيْشٌ مُنَكَّدٌ لَا رَاحَةَ فِيهِ.

Ҳеч қандай роҳати бўлмаган, ғурбатли ҳаёт.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил