لlughat.
қидирув— مَنْزُوف · араб → ўзбек
مَنْزُوف
/manzūf/
Ҳаракатсиз: منزوف
manzūf, manzuf

қони кетган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп қон йўқотган, қони кэтиб дармони қуриган киши
қони кетган, кўп қон йўқотган
Арабча изоҳالذي سُحِبَ مِنهُ الدَّمُ بِكَثرَةٍ حَتَّى ضَعُفَ
وَصَلَ المَرِيضُ إِلَى المُسْتَشْفَى وَهُوَ مَنْزُوفٌ تَمَامًا.
Бемор шифохонага бутунлай қони кетган ҳолатда етиб келди.
2.Суви қуриган, суви тугатилган (қудуқ ёки чашма ҳақида)
суви тугатилган, суви қуриган
Арабча изоҳالمَكانُ الذِي نَفِدَ مَاؤُهُ
هَذِهِ بِئْرٌ مَنْزُوفَةٌ لَا مَاءَ فِيهَا.
Бу суви тугатилган қудуқдир, унда сув йўқ.
3.Ақли кэтган, мастликдан ўзини билмайдиган ҳолатга кэлган
ақли кетган
Арабча изоҳالذي فَقَدَ عَقْلَهُ أَوْ سَكِرَ حَتَّى ذَهَبَ تَمْيِيزُهُ
رَأَيْتُهُ مَنْزُوفَ العَقْلِ مِنْ شِدَّةِ الصَّدْمَةِ.
Уни қаттиқ зарбадан ақли кетган ҳолда кўрдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَنْزُوفَة
manzūfah
Бутун кўплик (эркак)
مَنْزُوفُونَ
manzūfūna
Бутун кўплик (аёл)
مَنْزُوفَات
manzūfāt

Иборалар

مَرِيضٌ مَنْزُوفٌ
қони кўп кетган бемор
المَرِيضُ المَنْزُوفُ يَحْتَاجُ إِلَى نَقْلِ الدَّمِ.
Қони кетган беморга қон қуйиш керак.
مَنْزُوفُ القُوَى
мадори қуриган
خَرَجَ مِنَ المَعْرَكَةِ مَنْزُوفَ القُوَى.
Жангдан мадори қуриган ҳолда чиқди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил