қидирув— مَنْزُوفٌ · араб → ўзбек
مَنْزُوفٌ
/manzūf/
Ҳаракатсиз: منزوف
manzūf, manzuf

қон кетишдан заифлашган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Кўп қон йўқотиши натижасида дармонсизланган, қони кэтган
қон кетишдан заифлашган, қони қочган
Арабча изоҳالذي فَقَدَ الكَثِيرَ مِنَ الدَّمِ بِسَبَبِ النَّزِيفِ
وَصَلَ المَرِيضُ إِلَى المُسْتَشْفَى وَهُوَ مَنْزُوفٌ تَمَامًا.
Бемор шифохонага бутунлай қони қочган (ҳолсиз) ҳолатда келди.
2.Тугаган, сарфлаб бўлинган ёки ҳолдан тойган (асосан энэргия ёки куч ҳақида)
кучдан қолган, озиб-тўзиган
Арабча изоҳالمُسْتَنْفَدُ أَوِ المُنْتَهِي، خَاصَّةً فِيمَا يَتَعَلَّقُ بِالطَّاقَةِ أَوِ المَوَارِدِ
بَدَا العَامِلُ مَنْزُوفَ الطَّاقَةِ بَعْدَ يَوْمٍ شَاقٍّ.
Ишчи оғир кундан сўнг қувватсиз (кучдан қолган) кўринди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مَنْزُوفَةٌ
manzūfah
Бутун кўплик (эркак)
مَنْزُوفُونَ
manzūfūn
Бутун кўплик (аёл)
مَنْزُوفَاتٌ
manzūfāt
Бош келишик (مرفوع)
مَنْزُوفٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَنْزُوفًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَنْزُوفٍ

Иборалар

مَنْزُوفُ الطَّاقَةِ
қуввати тугаган / кучдан қолган
أَنَا مَنْزُوفُ الطَّاقَةِ الذِّهْنِيَّةِ.
Менинг зеҳний қувватим тугади.
رَجُلٌ مَنْزُوفٌ
қон йўқотган киши

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар