қидирув— نَازِف · араб → ўзбек

نَازِف

/nāzif/

Ҳаракатсиз: نازف

nāzif, nozif

қонаётган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Қон оқаётган, қон кэтаётган; кучли қон кэтишидан азият чэкаётган

қонаётган, қон оқаётган

Арабча изоҳ

الذي يَسِيلُ مِنْهُ الدَّمُ بِغَزَارَةٍ؛ مُصَابٌ بِالنَّزِيفِ

وَصَلَ الْمُصَابُ إِلَى الْمُسْتَشْفَى وَهُوَ فِي حَالَةٍ نَازِفَةٍ.

Жароҳатланган киши шифохонага қонаётган ҳолатда етиб келди.

2.Кўчма маънода: давомли азоб ёки чуқур дардни ифодалаш учун ишлатилади

сириқиб оқаётган

Арабча изоҳ

يُسْتَعْمَلُ مَجَازِيًّا لِلْمُعَانَاةِ الْمُسْتَمِرَّةِ أَوِ الْأَلَمِ الْعَمِيقِ

قَلْبٌ نَازِفٌ مِنَ الْحُزْنِ.

Ғамдан қон бўлган (қонаётган) қалб.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил