қидирув— نُزُوحٌ · араб → ўзбек
نُزُوحٌ
/nuzūḥ/
Ҳаракатсиз: نزوح
nuzūḥ, nuzuh

кўчиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бир жойдан иккинчи узоқроқ жойга кўчиш ёки уруш ёхуд қурғоқчилик сабабли ўз ерини тарк этиш
кўчиш, узоқлашиш, тарк этиш
Арабча изоҳالِانْتِقَالُ مِنْ مَكَانٍ إِلَى آخَرَ بَعِيدًا عَنْهُ، أَوْ تَرْكُ الدِّيَارِ بِسَبَبِ الْحَرْبِ أَوْ الْجَفَافِ
أَدَّى الْجَفَافُ إِلَى نُزُوحِ السُّكَّانِ مِنَ الرِّيفِ
Қурғоқчилик аҳолининг қишлоқлардан кўчишига саباب бўлди
2.Қудуқ сувининг тугаши ёки камайиб кэтиши
қуриш (қудуқ ҳақида)
Арабча изоҳنَفَادُ الْمَاءِ مِنَ الْبِئْرِ
حَصَلَ نُزُوحٌ فِي مَاءِ الْبِئْرِ
Қудуқ сувида қуриш (камайиш) содир бўлди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
نُزُوحَاتٌ
nuzūḥāt
Бош келишик (مرفوع)
نُزُوحٌ
Тушум келишик (منصوب)
نُزُوحًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نُزُوحٍ

Иборалар

نُزُوحٌ جَمَاعِيٌّ
оммавий кўчиш
شَهِدَتِ الْبِلَادُ نُزُوحًا جَمَاعِيًّا
Мамлакат оммавий кўчишга гувоҳ бўлди
مُخَيَّمُ النُّزُوحِ
кўчирилганлар лагери
حَرَكَةُ النُّزُوحِ
кўчиш ҳаракати
تَزَايَدَتْ حَرَكَةُ النُّزُوحِ بِسَبَبِ الْحَرْبِ
Уруш сабабли кўчиш ҳаракати кўпайди

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар