қидирув— نَفَادٌ · араб → ўзбек
نَفَادٌ
/nafād/
Ҳаракатсиз: نفاد
nafād, nafod

тугаш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Нарсанинг бутунлай тугаши ва йўқ бўлиши, ундан ҳэч нарса қолмаслиги
тугаш, битиш, истеъмол қилиниб битиши
Арабча изоҳاِنْتِهَاءُ الشَّيْءِ وَفَنَاؤُهُ بِحَيْثُ لَا يَبْقَى مِنْهُ شَيْءٌ
أَدَّى نَفَادُ الوَقُودِ إِلَى تَوَقُّفِ المَصْنَعِ.
Ёқилғининг тугаши заводнинг тўхташига олиб келди.
2.Мавжуд эмаслик ёки рэсурсларнинг йўқлиги
йўқлик, камчилик
Арабча изоҳعَدَمُ الوُجُودِ أَوْ فُقْدَانُ المَوَارِدِ
يُعَانِي المُسْتَشْفَى مِنْ نَفَادِ المَخْزُونِ الطِّبِّيِّ.
Шифохона тиббий захира йўқлигидан (тугаганидан) азият чекмоқда.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
نَفَادٌ
Тушум келишик (منصوب)
نَفَادًا
Қаратқич келишик (مجرور)
نَفَادٍ

Иборалар

نَفَادُ الصَّبْرِ
сабрнинг тугаши
بَدَأَ نَفَادُ صَبْرِهِ بِسَبَبِ التَّأْخِيرِ.
Кечикиш сабабли унинг сабри туга бошлади.
نَفَادُ الكَمِّيَّةِ
миқдорнинг тугаши
أُعْلِنَ عَنْ نَفَادِ كَمِّيَّةِ التَّذَاكِرِ.
Чипталар миқдори тугагани эълон қилинди.
نَفَادُ المَخْزُونِ
захиранинг тугаши
نَفَادُ المَخْزُونِ السَّلْعِيِّ يُؤَدِّي لِارْتِفَاعِ الأَسْعَارِ.
Товар захирасининг тугаши нархларнинг ошишига олиб келади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар