қидирув— نَدَّ · араб → ўзбек
نَدَّ
/nadda/
Ҳаракатсиз: ند
nadda, nadda

қочмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
19 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Қочиб кэтмоқ, узоқлашмоқ, ўзича бош олиб кэтмоқ
қочмоқ, югуриб кетмоқ
Арабча изоҳهَرَبَ وَشَرَدَ وَذَهَبَ عَلَى وَجْهِهِ
نَدَّ الْبَعِيرُ فِي الصَّحْرَاءِ.
Туя саҳрода қочиб кетди.
2.Эсдан чиқмоқ, бэхосдан чиқиб кэтмоқ (сўз ёки товуш ҳақида)
сирғалиб чиқиб кетмоқ, унитилмоқ
Арабча изоҳخَرَجَ عَنْ غَيْرِ قَصْدٍ أَوْ غَابَ عَنِ الذِّهْنِ
نَدَّتْ عَنْهُ كَلِمَةٌ غَيْرُ مَقْصُودَةٍ.
Ундан бехосдан бир ножўя сўз чиқиб кетди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
نَدَّnadda
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَنِدُّyaniddu
БуйруқСен (эркак)
نِدَّnidda
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

نَدَّتْ عَنْهُ صَرْخَةٌ
бехосдан бақириб юборди
نَدَّتْ عَنْهُ صَرْخَةُ أَلَمٍ.
Ундан оғриқ овози (бақириғи) чиқиб кетди.
نَدَّتْ عَنْهُ ضَحْكَةٌ
бехосдан кулиб юборди
نَدَّ عَنْ بَالِهِ
эсидан чиқмоқ
يَجِبُ أَلَّا يَنِدَّ عَنْ بَالِنَا ذَلِكَ.
Бу нарса эсимиздан чиқмаслиги керак.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар