қидирув— مَوَّالٌ · араб → ўзбек
مَوَّالٌ
/mawwāl/
Ҳаракатсиз: موال
mawwāl, mavvol

маввол (ашула тури)

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Араб халқ оғзаки ижодига мансуб, одатда лирик ёки фалсафий мазмундаги, чўзиб айтиладиган ашула тури
маввол (ашула тури), халқ қўшиғи
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنْ أَنْوَاعِ الغِنَاءِ الشَّعْبِيِّ العَرَبِيِّ، يَتَمَيَّزُ بِالارْتِجَالِ وَالمَدِّ
غَنَّى المُطْرِبُ مَوَّالًا حَزِينًا عَنِ الغُرْبَةِ.
Хонанда мусофирлик ҳақида ғамгин маввол айтди.
2.Кўчма маънода: чўзилиб кэтган зэрикарли гап, узун ҳикоя ёки мураккаб муаммо
узун ва зерикарли гап, машмаша
Арабча изоҳيُسْتَخْدَمُ مَجَازِيًّا لِلدَّلَالَةِ عَلَى قِصَّةٍ طَوِيلَةٍ أَوْ مَوْضُوعٍ مُعَقَّدٍ
لَا تَبْدَأْ هَذَا المَوَّالَ مَرَّةً أُخْرَى!
Бу машмашани (узун гапни) яна бошлама!

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَوَاوِيلُ
mawāwīlu
Икклик
مَوَّالَانِ
mawwālāni
Бош келишик (مرفوع)
مَوَّالٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَوَّالًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَوَّالٍ

Иборалар

مَوَّالٌ بَغْدَادِيٌّ
Бағдодча маввол
أُحِبُّ سَمَاعَ المَوَّالِ البَغْدَادِيِّ.
Мен Бағдодча мавволни эшитишни яхши кўраман.
صَاحِبُ المَوَّالِ
маввол ижрочиси
أَنْشَدَ مَوَّالًا
маввол куйламоқ
أَنْشَدَ الشَّاعِرُ مَوَّالًا فِي المِهْرَجَانِ.
Шоир фестивалда маввол куйлади.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар