қидирув— مُطْرِبٌ · араб → ўзбек
مُطْرِبٌ
/muṭrib/
Ҳаракатсиз: مطرب
muṭrib, mutrib

қўшиқчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўзининг чиройли овози билан тингловчиларни завқлантирувчи шахс; хонанда
қўшиқчи, хонанда
Арабча изоҳمَنْ يُغَنِّي وَيُسْعِدُ النَّاسَ بِصَوْتِهِ
هَذَا الْمُطْرِبُ لَدَيْهِ صَوْتٌ جَمِيلٌ جِدًّا.
Бу қўшиқчининг овози жуда чиройли.
2.Кишини ҳаяжонга соладиган, завқлантирадиган ёки сархуш қиладиган нарса/шахс
завқлантирувчи, сархуш қиладиган
Арабча изоҳالَّذِي يُثِيرُ الطَّرَبَ وَالِاهْتِزَازَ فِي النَّفْسِ
سَمِعْتُ لَحْنًا مُطْرِبًا فِي الْفَجْرِ.
Тонг саҳарида завқлантирувчи (ширали) бир куй эшитдим.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُطْرِبُونَ
muṭribūna
Бутун кўплик (эркак)
مُطْرِبِينَ
muṭribīna
Аёллик шакли
مُطْرِبَةٌ
muṭribatun
Икклик
مُطْرِبَانِ
muṭribāni
Бош келишик (مرفوع)
مُطْرِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُطْرِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُطْرِبٍ

Иборалар

مُطْرِبٌ نَاجِحٌ
муваффақиятли хонанда
يُعْتَبَرُ مُطْرِبًا نَاجِحًا فِي بَلَدِهِ.
У ўз юртида муваффақиятли хонанда ҳисобланади.
مُطْرِبٌ نَاشِئٌ
ёш (янги чиққан) хонанда
سَاعَدَ الْأُسْتَاذُ مُطْرِبًا نَاشِئًا.
Устоз янги чиққан хонандага ёрдам берди.
نَقَابَةُ الْمُطْرِبِينَ
Хонандалар уюшмаси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар