қидирув— مُرٌّ · араб → ўзбек
مُرٌّ
/murrun/
Ҳаракатсиз: مر
murrun, murrun

аччиқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Таъми ўткир, аччиқ бўлган (шириннинг акси)
аччиқ
Арабча изоҳذُو طَعْمٍ لَاذِعٍ كَطَعْمِ الصَّبْرِ أَوْ الحَنْظَلِ، ضِدُّ الحُلْوِ
هَذَا الدَّوَاءُ مُرٌّ جِدًّا لَكِنَّهُ مُفِيدٌ
Бу дори жуда аччиқ, лекин фойдали
2.Қаттиқ оғриқли, ғамгин ёки чидаб бўлмас даражада оғир
оғир, аянчли, аламли
Арабча изоҳشَدِيدُ الأَلَمِ وَالحُزْنِ، صَعْبُ الِاحْتِمَالِ
تَجَرَّعَ كَأْسَ الهَزِيمَةِ المُرَّةِ
У аччиқ мағлубият қадаҳини ичди (аламли мағлубиятни тотиди)
3.Хушбўй смола тури, мирра
мирра
Арабча изоҳنَوْعٌ مِنَ الصَّمْغِ العِطْرِيِّ يُسْتَخْرَجُ مِنْ شَجَرٍ
يُسْتَخْدَمُ المُرُّ فِي بَعْضِ العِلَاجَاتِ الطِّبِّيَّةِ
Мирра баъзи тиббий муолажаларда ишлатилади

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
أَمْرَارٌ
amrār
Аёллик шакли
مُرَّةٌ
murrah
Бош келишик (مرفوع)
مُرٌّ
Тушум келишик (منصوب)
مُرًّا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُرٍّ

Иборалар

عُشْبَةٌ مُرَّةٌ
газак ўт (ботаника)
الحَقِيقَةُ المُرَّةُ
аччиқ ҳақиқат
يَجِبُ أَنْ نُوَاجِهَ الحَقِيقَةَ المُرَّةَ
Биз аччиқ ҳақиқатга тик боқишимиз керак
مُرُّ مَكَّةَ
Макка мирраси (хушбўй смола)
مُرُّ الصَّحَارَى
колоквинт (саҳро ўсимлиги)
مُرُّ الخَشَبِ
кассия (дуккакли ўсимлик тури)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар