қидирув— حُلْوٌ · араб → ўзбек
حُلْوٌ
/ḥulw/
Ҳаракатсиз: حلو
ḥulw, hulv

ширин

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатБошланғич
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тами шакар ёки асал каби ширин бўлган нарса
ширин, тотли
Арабча изоҳمَا كَانَ طَعْمُهُ كَطَعْمِ السُّكَّرِ أَوِ العَسَلِ
هَذَا الشَّايُ حُلْوٌ جِدًّا.
Бу чой жуда ширин.
2.Шўр бўлмаган, ичишга яроқли сув
чучук
Арабча изоҳالمَاءُ الَّذِي لَيْسَ فِيهِ مُلُوحَةٌ
يَشْرَبُ النَّاسُ مَاءً حُلْوًا مِنَ البِئْرِ.
Одамлар қудуқдан чучук сув ичишади.
3.Кўриниши ёки эшитилиши ёқимли, гўзал, жозибадор
ёқимли, чиройли
Арабча изоҳالجَمِيلُ أَوِ المَقْبُولُ فِي المَنْظَرِ أَوِ السَّمَاعِ
هُوَ حُلْوُ المَنْطِقِ.
Унинг нутқи ёқимли (ширинсўз).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
حُلْوَةٌ
ḥulwah
Синиқ кўплик
حِلْوُونَ
ḥulwūna
Синиқ кўплик
حِلَاءٌ
ḥilā’
Бош келишик (مرفوع)
حُلْوٌ
Тушум келишик (منصوب)
حُلْوًا
Қаратқич келишик (مجرور)
حُلْوٍ

Иборалар

مَاءٌ حُلْوٌ
чучук сув
هَذَا البِئْرُ مَاؤُهُ حُلْوٌ.
Бу қудуқнинг суви чучук.
زَيْتٌ حُلْوٌ
пахта ёғи
حُلْوُ الحَدِيثِ
суҳбати ёқимли
أَحْمَدُ رَجُلٌ حُلْوُ الحَدِيثِ.
Аҳмад суҳбати ёқимли одам.
الغُدَّةُ الحُلْوَةُ
ошқозон ости бези (панкреас)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар