қидирув— مَاثِلٌ · араб → ўзбек
مَاثِلٌ
/māṯil/
Ҳаракатсиз: ماثل
māṯil, mosil

тик турувчи

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тик турган, намоён бўлган ёки кўз олдида пайдо бўлган ҳолат
тик турувчи, ҳузурида бўлмоқ
Арабча изоҳالذي يَقِفُ مُنْتَصِباً أَوْ يَظْهَرُ أَمَامَ العَيْنِ
الرَّجُلُ مَاثِلٌ أَمَامَ القَاضِي.
Киши қозининг ҳузурида турибди.
2.Бошқа нарсага ўхшаш, монанд ёки қиёсланадиган
ўхшаш, монанд
Арабча изоҳالمُشَابِهُ أَوْ المُمَاثِلُ لِشَيْءٍ آخَرَ
لَا يُوجَدُ لَهُ نَظِيرٌ مَاثِلٌ.
Унинг унга ўхшаш тенги йўқ.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مُثَّلٌ
muṯṯal
Бутун кўплик (эркак)
مَاثِلُونَ
māṯilūna
Аёллик шакли
مَاثِلَةٌ
māṯilah
Бош келишик (مرفوع)
مَاثِلٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَاثِلًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَاثِلٍ

Иборалар

مَاثِلٌ أَمَامَ القَضَاءِ
суд олдида турувчи
المُتَّهَمُ مَاثِلٌ أَمَامَ القَضَاءِ اليَوْمَ.
Айбланувчи бугун суд олдида турибди.
مَاثِلٌ لِلْعَيَانِ
кўзга кўриниб турган
الجَبَلُ مَاثِلٌ لِلْعَيَانِ مِنْ بَعِيدٍ.
Тоғ узоқдан яққол кўриниб турибди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар