қидирув— مُنْتَصِبٌ · араб → ўзбек
مُنْتَصِبٌ
/muntaṣib/
Ҳаракатсиз: منتصب
muntaṣib, muntasib

тик

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Тик ҳолатда турган, тикланган ёки ўрнатилган
тик, тик турган, қад кўтарган
Арабча изоҳقَائِمٌ بِشَكْلٍ عَمُودِيٍّ أَوْ مُسْتَقِيمٍ
بَقِيَ الْجُنْدِيُّ مُنْتَصِبًا فِي مَكَانِهِ.
Аскар ўз жойида тик турган ҳолда қолди.
2.Ўрнатилган, бино қилинган ёки тикланган (устун, бино каби)
ўрнатилган, тикланган
Арабча изоҳمَا كَانَ مَرْفُوعًا أَوْ مَبْنِيًّا
الْأَعْمِدَةُ الْمُنْتَصِبَةُ تَحْمِلُ السَّقْفَ.
Тик турган устунлар шифтни кўтариб турибди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
مُنْتَصِبَةٌ
muntaṣiba
Бутун кўплик (эркак)
مُنْتَصِبُونَ
muntaṣibūn
Бутун кўплик (аёл)
مُنْتَصِبَاتٌ
muntaṣibāt
Икклик
مُنْتَصِبَانِ
muntaṣibān
Бош келишик (مرفوع)
مُنْتَصِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُنْتَصِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُنْتَصِبٍ

Иборалар

قَامَةٌ مُنْتَصِبَةٌ
тик қомат
يَمْشِي بِقَامَةٍ مُنْتَصِبَةٍ.
У тик қомат билан юради.
أَعْمِدَةٌ مُنْتَصِبَةٌ
тикланган устунлар
رَأَيْنَا أَعْمِدَةً مُنْتَصِبَةً لِلْبِنَاءِ.
Бино учун тикланган устунларни кўрдик.
مُنْتَصِبُ الْقَامَةِ
қомати тик ҳолда
مَشَى مُنْتَصِبَ الْقَامَةِ مَرْفُوعَ الرَّأْسِ.
У қомати тик, боши баланд ҳолда юрди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар