қидирув— إِلْتِيَاعٌ · араб → ўзбек
إِلْتِيَاعٌ
/iltiyāʿ/
Ҳаракатсиз: إلتياع
iltiyāʿ, iltiyo'

ўртаниш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ғам-ғусса, ташвиш ёки кучли соғинч натижасида қалбнинг ёниши, ўртаниши
ўртаниш, изтироб
Арабча изоҳاحْتِرَاقُ القَلْبِ مِنَ الحُزْنِ أَوِ الهَمِّ أَوِ الشَّوْقِ
بَدَا عَلَى وَجْهِهِ إِلْتِيَاعٌ شَدِيدٌ لِفِرَاقِ وَطَنِهِ
Ватанидан айрилгани сабабли унинг юзида қаттиқ изтироб намоён бўлди
2.Муҳаббат азоби ва қалбнинг маҳбубга бўлган қаттиқ боғланиши
ишқ азоби, муҳаббат ўти
Арабча изоҳأَلَمُ الحُبِّ وَتَعَلُّقُ القَلْبِ بِالمَحْبُوبِ
قَضَى لَيْلَتَهُ فِي إِلْتِيَاعٍ وَسُهَادٍ
У кечасини ишқ азоби ва уйқусизликда ўтказди

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِلْتِيَاعَاتٌ
iltiyāʿāt
Бош келишик (مرفوع)
إِلْتِيَاعٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِلْتِيَاعًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِلْتِيَاعٍ

Иборалар

إِلْتِيَاعٌ مُحْرِقٌ
ўртовчи (куйдирувчи) изтироб
إِلْتِيَاعُ القَلْبِ
қалб ўртаниши
يَشْفِي الوَصْلُ إِلْتِيَاعَ القَلْبِ
Висол қалб ўртанишига шифо бўлади
أَخْفَى إِلْتِيَاعَهُ
изтиробини яширмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар