لlughat.
қидирув— إِسْتِلْزَامٌ · араб → ўзбек
إِسْتِلْزَامٌ
/istilzām/
Ҳаракатсиз: إستلزام
istilzām, istilzom

тақозо қилиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани лозим ва зарур дэб билиш ёки мантиқан кэлиб чиқадиган натижа
тақозо қилиш, лозим тутиш
Арабча изоҳجَعْلُ الشَّيْءِ لَازِمًا وَضَرُورِيًّا أَوْ مَا يَتَرَتَّبُ عَلَى الشَّيْءِ مَنْطِقِيًّا
إِسْتِلْزَامُ النَّجَاحِ لِلْعَمَلِ الشَّاقِّ أَمْرٌ مَفْرُوغٌ مِنْهُ.
Муваффақият қаттиқ меҳнатни тақозо қилиши аниқ ҳақиқатдир.
2.Мантиқ илмида: муқаддима ва натижа ўртасидаги боғлиқлик; бирининг борлиги иккинчисини зарур қилиши
мантиқий оқибат, импликация
Арабча изоҳفِي المَنْطِقِ: عَلَاقَةٌ بَيْنَ مُقَدِّمَةٍ وَتَالِيَةٍ بِحَيْثُ إِذَا صَحَّتِ الأُولَى لَزِمَتِ الثَّانِيَةُ
عَلَاقَةُ الإِسْتِلْزَامِ بَيْنَ القَضِيَّتَيْنِ وَاضِحَةٌ.
Икки ҳукм ўртасидаги мантиқий боғлиқлик (импликация) аниқдир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Кўплик
إِسْتِلْزَامَاتٌ
istilzāmāt
Икклик
إِسْتِلْزَامَانِ
istilzāmāni
Бош келишик (مرفوع)
إِسْتِلْزَامٌ
Тушум келишик (منصوب)
إِسْتِلْزَامًا
Қаратқич келишик (مجرور)
إِسْتِلْزَامٍ

Иборалар

إِسْتِلْزَامَاتٌ عَمَلِيَّةٌ
амалий эҳтиёжлар / талаблар
يَجِبُ مُرَاعَاةُ الإِسْتِلْزَامَاتِ العَمَلِيَّةِ لِلْمَشْرُوعِ.
Лойиҳанинг амалий талабларини ҳисобга олиш керак.
إِسْتِلْزَامٌ مَنْطِقِيٌّ
мантиқий тақозо
هَذَا النَّتِيجَةُ هِيَ إِسْتِلْزَامٌ مَنْطِقِيٌّ لِلْبَحْثِ.
Бу натижа тадқиқотнинг мантиқий тақозосидир.
أَدَّى إِلَى إِسْتِلْزَامِ
...ни тақозо қилишга олиб келди
التَّغَيُّرُ السَّرِيعُ أَدَّى إِلَى إِسْتِلْزَامِ حُلُولٍ جَدِيدَةٍ.
Тезкор ўзгариш янги ечимларни тақозо қилишга олиб келди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил