қидирув— مُلَازِمٌ · араб → ўзбек
مُلَازِمٌ
/mulāzim/
Ҳаракатсиз: ملازم
mulāzim, mulozim

лейтенант

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зобитлар таркибидаги биринчи ҳарбий унвон
лейтенант
Арабча изоҳرُتْبَةٌ عَسْكَرِيَّةٌ تُعْتَبَرُ أَوَّلَ رُتْبَةٍ فِي سِلْكِ الضُّبَّاطِ
تَمَّتْ تَرْقِيَتُهُ إِلَى رُتْبَةِ مُلَازِمٍ أَوَّلٍ.
У катта лейтенант унвонига кўтарилди.
2.Бирор кишининг ёнида юрадиган ҳамроҳ ёки амалдорнинг хизматидаги шахс
мулозим, ҳамроҳ
Арабча изоҳالشَّخْصُ الَّذِي يُرَافِقُ غَيْرَهُ وَلَا يُفَارِقُهُ، أَوْ مَنْ يَعْمَلُ فِي خِدْمَةِ شَخْصٍ ذِي مَنْصِبٍ
هُوَ مُلَازِمٌ لَهُ فِي كُلِّ أَسْفَارِهِ.
У ҳамма сафарларида унга ҳамроҳдир.
3.Бирор нарсадан ажралмайдиган, доимий ҳамроҳ бўлган сифат ёки ҳолат
ажралмас, доимий
Арабча изоҳمَا لَا يَنْفَكُّ عَنِ الشَّيْءِ، الصِّفَةُ الثَّابِتَةُ
الْخَوْفُ مُلَازِمٌ لِلْجَانِي.
Қўрқув жиноятчининг ажралмас ҳамроҳидир.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (эркак)
مُلَازِمُونَ
mulāzimūna
Икклик
مُلَازِمَانِ
mulāzimāni
Аёллик шакли
مُلَازِمَةٌ
mulāzimah
Бош келишик (مرفوع)
مُلَازِمٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُلَازِمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مُلَازِمٍ

Иборалар

مُلَازِمٌ أَوَّلٌ
катта лейтенант
مُلَازِمٌ ثَانٍ
кичик лейтенант
مُلَازِمُ الْفِرَاشِ
тўшакка михланган (бемор)
أَصْبَحَ الْمَرِيضُ مُلَازِمَ الْفِرَاشِ.
Бемор тўшакка михланиб қолди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар