қидирув— تَلَاحَمَ · араб → ўзбек
تَلَاحَمَ
/talāḥama/
Ҳаракатсиз: تلاحم
talāḥama, talahama

урушмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Урушда қаттиқ тўқнашмоқ ва жанг қилмоқ
урушмоқ, жанг қилмоқ
Арабча изоҳالْتَحَمَ فِي الحَرْبِ وَاشْتَدَّ القِتَالُ بَيْنَ الفَرِيقَيْنِ
تَلَاحَمَ الجَيْشَانِ فِي مَعْرَكَةٍ حَاسِمَةٍ.
Икки қўшин ҳал қилувчи жангда тўқнашди.
2.Бир-бирига қўшилмоқ, уланмоқ ёки мустаҳкам бирлашмоқ
бирлашмоқ, туташмоқ
Арабча изоҳاتَّصَلَ وَانْضَمَّ بَعْضُهُ إِلَى بَعْضٍ وَتَمَاسَكَ
تَلَاحَمَتِ الصُّفُوفُ لِمُوَاجَهَةِ الأَزْمَةِ.
Инқирозга қарши туриш учун сафлар жипслашди.
3.Мэталларнинг иссиқлик таъсирида ёки атайин пайвандланиши
пайвандланмоқ, кавшарланмоқ
Арабча изоҳالْتَصَقَ بِالقَصْدِ أَوْ بِفِعْلِ الحَرَارَةِ (لِلْمَعَادِنِ)
تَلَاحَمَتْ أَجْزَاءُ الحَدِيدِ بَعْدَ صَهْرِهَا.
Темир бўлаклари эритилгандан сўнг ўзаро пайвандланди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
تَلَاحَمَtalāḥama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَتَلَاحَمُyatalāḥamu
БуйруқСен (эркак)
تَلَاحَمْtalāḥam
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

تَلَاحَمَ المَجْتَمَعُ
жамият жипслашди
تَلَاحَمَ المَجْتَمَعُ لِمُوَاجَهَةِ التَّحَدِّيَاتِ.
Жамият қийинчиликларга қарши туриш учун бирлашди.
تَلَاحَمَ الجُرْحُ
жароҳат битди (битишиб кетди)
تَلَاحَمَ الجُرْحُ سَرِيعًا بَعْدَ العِلَاجِ.
Муолажадан сўнг жароҳат тезда битди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар