لlughat.
қидирув— مَلْحَظٌ · араб → ўзбек
مَلْحَظٌ
/malḥaẓ/
Ҳаракатсиз: ملحظ
malḥaẓ, malhaz

қараш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсага қаратилган тэзкор ёки ёнлама қараш
қараш, назар
Арабча изоҳنَظْرَةٌ سَرِيعَةٌ أَوْ جَانِبِيَّةٌ إِلَى شَيْءٍ مَا
أَلْقَى مَلْحَظًا سَرِيعًا عَلَى السَّاعَةِ.
У соатга тезда бир кўз ташлади (қаради).
2.Муайян мавзу бўйича билдирилган фикр ёки мулоҳаза
мулоҳаза, изоҳ
Арабча изоҳفِكْرَةٌ أَوْ مُلَاحَظَةٌ ذِهْنِيَّةٌ حَوْلَ مَوْضُوعٍ مُعَيَّنٍ
لَدَيَّ مَلْحَظٌ هَامٌّ بِشَأْنِ هَذَا التَّقْرِيرِ.
Ушбу ҳисобот бўйича менда муҳим мулоҳаза бор.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
مَلَاحِظُ
malāḥiẓu
Икклик
مَلْحَظَانِ
malḥaẓāni
Бош келишик (مرفوع)
مَلْحَظٌ
Тушум келишик (منصوب)
مَلْحَظًا
Қаратқич келишик (مجرور)
مَلْحَظٍ

Иборалар

مَلْحَظٌ عَابِرٌ
юзаки қараш / қисқа мулоҳаза
لَمْ يَكُنْ إِلَّا مَلْحَظًا عَابِرًا.
Бу шунчаки юзаки бир қараш эди.
مَلْحَظٌ جَدِيرٌ بِالذِّكْرِ
айтиб ўтишга лойиқ мулоҳаза
هَذَا مَلْحَظٌ جَدِيرٌ بِالذِّكْرِ فِي هَذَا السِّيَاقِ.
Бу контекстда бу айтиб ўтишга лойиқ мулоҳазадир.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил