қидирув— لُبُودٌ · араб → ўзбек
لُبُودٌ
/lubūd/
Ҳаракатсиз: لبود
lubūd, lubud

ёпишиб қолиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ерга ёпишиб қолиш, бир жойда қўзғалмай туриб қолиш ёки кигиздэк жипслашиб кэтиш ҳолати
ёпишиб қолиш, жипслашиш
Арабча изоҳالالْتِصَاقُ بِالأَرْضِ أَوْ التَّلَبُّدُ وَالثُّبَاتُ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ
شَاهَدْتُ لُبُودَ الطَّيْرِ بِالأَرْضِ خَوْفًا مِنَ الصَّقْرِ.
Лочиндан қўрқиб қушнинг ерга ёпишиб қолганини (ёпишиб туришини) кўрдим.
2.Бир жойда муқим туриб қолиш, у ердан кэтмаслик
туриб қолиш
Арабча изоҳالإِقَامَةُ فِي المَكَانِ وَعَدَمُ البَرْاحِ مِنْهُ
أَدَّى لُبُودُهُ فِي المَنْزِلِ إِلَى فَهْمِ المَوْضُوعِ جَيِّدًا.
Унинг уйда (чиқмай) туриб қолиши мавзуни яхши тушунишига олиб келди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
لُبُودٌ
Тушум келишик (منصوب)
لُبُودًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لُبُودٍ

Иборалар

لُبُودُ السَّحَابِ
булутларнинг қуюқлашиб тўпланиши
كَانَ لُبُودُ السَّحَابِ كَثِيفًا قَبْلَ المَطَرِ.
Ёмғирдан олдин булутларнинг тўпланиши зич эди.
طَالَ لُبُودُهُ
унинг (бир жойда) туриб қолиши чўзилди
طَالَ لُبُودُ الرَّجُلِ فِي قَرْيَتِهِ.
Кишининг ўз қишлоғида туриб қолиши узоқ давом этди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар