қидирув— لَابِدٌ · араб → ўзбек
لَابِدٌ
/lābid/
Ҳаракатсиз: لابد
lābid, lobid

ёпишиб олган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ерга ёки бирор нарсага маҳкам ёпишиб олган, ажралмайдиган ҳолатда бўлган
ёпишиб олган, ёпишқоқ
Арабча изоҳالَّذِي يَلْتَصِقُ بِالأَرْضِ أَوْ بِشَيْءٍ مَا وَلَا يَبْرَحُهُ
الرَّجُلُ لَابِدٌ بِالأَرْضِ خَوْفًا.
У киши қўрқувдан ерга ёпишиб олган.
2.Бирор жойда пойлаб ёки бэркиниб яширинган, пана қилган
яширинган, пойлоқчи
Арабча изоҳالمُخْتَفِي فِي مَكَانٍ مَا مُتَرَبِّصًا أَوْ مُتَوارِيًا
رَأَيْتُ الصَّيَّادَ لَابِدًا خَلْفَ الشَّجَرَةِ.
Овчини дарахт ортида яширинган ҳолда кўрдим.
3.Бир жойда муқим турувчи, у ердан кэтмайдиган
муқим
Арабча изоҳالمُقِيمُ فِي مَكَانٍ لَا يُغَادِرُهُ
هُوَ لَابِدٌ فِي دَارِهِ.
У ўз уйида муқим (қўним топган).

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
لُبَّدٌ
lubbad
Синиқ кўплик
لُبُودٌ
lubūd
Аёллик шакли
لَابِدَةٌ
lābidah
Бош келишик (مرفوع)
لَابِدٌ
Тушум келишик (منصوب)
لَابِدًا
Қаратқич келишик (مجرور)
لَابِدٍ

Иборалар

أَسَدٌ لَابِدٌ
ҳамлага тайёрланиб ерга ёпишган шер
لَابِدٌ بِالأَرْضِ
ерга ёпишиб олган

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар