қидирув— كَاسِبٌ · араб → ўзбек
كَاسِبٌ
/kāsib/
Ҳаракатсиз: كاسب
kāsib, kosib

касиб

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Ўз мэҳнати билан ризқ-рўз топувчи, даромад қилувчи шахс
касиб, даромад топувчи
Арабча изоҳمَنْ يَسْعَى فِي طَلَبِ الرِّزْقِ وَيَحْصُلُ عَلَيْهِ بِعَمَلِهِ
هُوَ كَاسِبٌ لِقُوتِ عِيَالِهِ بِعَرَقِ جَبِينِهِ.
У оила аъзоларининг ризқини пешона тери билан топувчидир.
2.Бирор нарсага эришувчи, ғолиб бўлувчи ёки фойда кўрувчи
ютиб олувчи, эришувчи
Арабча изоҳالفَائِزُ بِشَيْءٍ أَوْ الرَّابِحُ فِي مُنَافَسَةٍ أَوْ تِجَارَةٍ
خَرَجَ مِنَ المَعْرَكَةِ كَاسِبًا لِلنَّصْرِ.
У жангдан ғалабага эришган ҳолда чиқди.
3.Ироқ шэвасида: майда савдогар
майда савдогар
Арабча изоҳفِي العِرَاقِ: التَّاجِرُ الصَّغِيرُ أَوِ المُتَسَبِّبُ
يَعْمَلُ كَكَاسِبٍ فِي سُوقِ بَغْدَادَ.
Боғдод бозорида майда савдогар бўлиб ишлайди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
كَسَبَةٌ
kasabah
Бутун кўплик (эркак)
كَاسِبُونَ
kāsibūn
Аёллик шакли
كَاسِبَةٌ
kāsibah
Икклик
كَاسِبَانِ
kāsibān
Бош келишик (مرفوع)
كَاسِبٌ
Тушум келишик (منصوب)
كَاسِبًا
Қаратқич келишик (مجرور)
كَاسِبٍ

Иборалар

كَاسِبٌ أَمِينٌ
ишончли ишчи / ҳунарманд
كَاسِبُ الرِّزْقِ
ризқ топувчи

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар