қидирув— كَدَّرَ · араб → ўзбек
كَدَّرَ
/kaddara/
Ҳаракатсиз: كدر
kaddara, kaddara

лойқалатмоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Суюқликни чўкиндиларини аралаштириш орқали тиниқлигини йўқотиш, лойқалатиш
лойқалатмоқ, тиниқлигини бузмоқ
Арабча изоҳجَعَلَ السَّائِلَ غَيْرَ صَافٍ بِإِثَارَةِ مَا فِيهِ مِنْ رُسُوبٍ
كَدَّرَ الوَلَدُ مَاءَ الحَوْضِ.
Бола ҳовуз сувини лойқалатди.
2.Инсоннинг тинчлигини ёки бахтини бузиш, уни хафа қилиш, дилини оғритиш ёки таъбини хира қилиш
хафа қилмоқ, таъбини хира қилмоқ, дилини оғритмоқ
Арабча изоҳأَفْسَدَ عَلَى الشَّخْصِ هُدُوءَهُ أَوْ سَعَادَتَهُ وَأَحْزَنَهُ
كَدَّرَ هَذَا الخَبَرُ السَّيِّئُ صَفْوَ حَيَاتِنَا.
Бу ёмон хабар ҳаётимизнинг тинчлигини (таъбимизни) хира қилди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
كَدَّرَkaddara
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يُكَدِّرُyukaddiru
БуйруқСен (эркак)
كَدِّرْkaddir
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

كَدَّرَ صَفْوَ الحَيَاةِ
ҳаёт тинчлигини бузмоқ
المَشَاكِلُ المَالِيَّةُ كَدَّرَتْ صَفْوَ حَيَاتِهِمْ.
Молиявий муаммолар уларнинг ҳаёт тинчлигини бузди.
كَدَّرَ المِزَاجَ
кайфиятни бузмоқ (хира қилмоқ)
لَا تُكَدِّرْ مِزَاجِي بِأَخْبَارِكَ.
Хабарларинг билан кайфиятимни туширма.
كَدَّرَ السُّكُونَ
сукунатни бузмоқ
صَوْتُ الِانْفِجَارِ كَدَّرَ سُكُونَ اللَّيْلِ.
Портлаш овози тун сукунатини бузди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар