қидирув— حَوْضٌ · араб → ўзбек

حَوْضٌ

/ḥawḍ/

Ҳаракатсиз: حوض

ḥawḍ, hovz

ҳовуз

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ОтОддий

Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

1.Сув тўпланадиган жой ёки суюқлик сақлаш учун мўлжалланган катта идиш.

ҳовуз, бассейн, резервуар

Арабча изоҳ

مَجْمَعُ المَاءِ أَوْ أَيُّ إِنَاءٍ كَبِيرٍ يُجْمَعُ فِيهِ السَّائِلُ.

سَبَحَ الأَطْفَالُ فِي حَوْضِ السِّبَاحَةِ.

Болалар сузиш ҳавзасида (бассейнда) суздилар.

2.Дарё ва унинг ирмоқлари оқиб тушадиган гэографик ҳудуд.

дарё ҳавзаси

Арабча изоҳ

مَنْطِقَةٌ جُغْرَافِيَّةٌ يَصُبُّ فِيهَا النَّهْرُ وَرَوَافِدُهُ.

يَمْتَدُّ حَوْضُ النِّيلِ عَبْرَ عِدَّةِ دُوَلٍ.

Нил ҳавзаси бир неча давлатлар бўйлаб чўзилган.

3.Кэмалар қуриладиган ёки таъмирланадиган портдаги жой.

док

Арабча изоҳ

مَكَانٌ فِي المِينَاءِ تُبْنَى فِيهِ السُّفُنُ أَوْ تُصْلَحُ.

دَخَلَتِ السَّفِينَةُ إِلَى الحَوْضِ الجَافِّ لِلإِصْلَاحِ.

Кема таъмирлаш учун қуруқ докка кирди.

4.Тана қисмини пастки оёқлар билан боғлайдиган суяклар мажмуаси.

тос, тос суяги

Арабча изоҳ

مَجْمُوعَةُ العِظَامِ الَّتِي تَرْبِطُ الجِذْعَ بِالأَطْرَافِ السُّفْلِيَّةِ.

أُصِيبَ الرَّجُلُ بِكَسْرٍ فِي عِظَامِ الحَوْضِ.

Киши тос суяги синиши билан жароҳатланди.

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар

Батафсил