қидирув— اِسْتِقْوَاءٌ · араб → ўзбек
اِسْتِقْوَاءٌ
/istiqwaʾ/
Ҳаракатсиз: استقواء
istiqwaʾ, istiqvo

кучайиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЮқори
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Куч-қувват сўраш, кучайишга интилиш ёки кучли бўлишга ҳаракат қилиш
кучайиш, қувватланиш
Арабча изоҳطَلَبُ القُوَّةِ أَوِ السَّعْيُ لِتَحْصِيلِهَا وَالتَّمَكُّنِ مِنْهَا
يَسْعَى المَرِيضُ إِلَى الِاسْتِقْوَاءِ بِالتَّغْذِيَةِ السَّلِيمَةِ.
Бемор соғлом овқатланиш орқали кучайишга интилади.
2.Нуфуз ёки имкониятни ошириш учун бошқа бир нарсага таяниб куч олиш
таяниш (куч олиш учун), мадад олиш
Арабча изоҳالِاعْتِمَادُ عَلَى شَيْءٍ آخَرَ لِزِيَادَةِ النُّفُوذِ أَوِ القُدْرَةِ
حَاوَلَ الِاسْتِقْوَاءَ بِالقَانُونِ لِأَخْذِ حَقِّهِ.
У ўз ҳаққини олиш учун қонунга таяниб куч олишга ҳаракат қилди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бош келишик (مرفوع)
اِسْتِقْوَاءٌ
istiqwaʾun
Тушум келишик (منصوب)
اِسْتِقْوَاءً
istiqwaʾan
Қаратқич келишик (مجرور)
اِسْتِقْوَاءٍ
istiqwaʾin

Иборалар

الِاسْتِقْوَاءُ بِالخَارِجِ
ташқи кучга таяниб куч олиш
يُرْفَضُ الِاسْتِقْوَاءُ بِالخَارِجِ فِي الشُّؤُونِ الدَّاخِلِيَّةِ.
Ички ишларда ташқи кучларга таяниб куч олиш рад этилади.
طَلَبُ الِاسْتِقْوَاءِ
кучайишни талаб қилиш

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар