қидирув— بَصَمَ · араб → ўзбек
بَصَمَ
/baṣama/
Ҳаракатсиз: بصم
baṣama, basama

тамғаламоқ

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

ФеълЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Сарф жадвалини кўриш
20 шакл · шахс ва замон бўйича

Маъно

1.Штэмпэл ёки тамға босиш, муҳрлаш
тамғаламоқ, штемпелламоқ
Арабча изоҳوَضَعَ خَتْمًا أَوْ عَلَامَةً عَلَى شَيْءٍ مَا
بَصَمَ المُوَظَّفُ الوَرَقَةَ بِالخَتْمِ.
Ходим қоғозга муҳр босди.
2.Имзо ўрнига бормоқ изини қолдирмоқ (бормоқ босмоқ)
бармоқ қўймоқ
Арабча изоҳتَرَكَ أَثَرَ الإِبْهَامِ عَلَى الوَرَقَةِ بَدَلًا مِنَ التَّوْقِيعِ
بَصَمَ الرَّجُلُ عَلَى العَقْدِ لِأَنَّهُ لَا يَعْرِفُ الكِتَابَةَ.
Киши ёзишни билмагани учун шартномага бармоқ босди.
3.Газламага гул ёки нақш босмоқ
гул босмоқ
Арабча изоҳطَبَعَ نُقُوشًا أَوْ رُسُومًا عَلَى القُمَاشِ
بَصَمَ الصَّانِعُ القُمَاشَ بِأَلْوَانٍ زَاهِيَةٍ.
Уста матога ёрқин ранглар билан гул босди.
4.Дарсни тушунмасдан ёдламоқ (кўр-кўрона ёдлаш)
ёдламоқ
Арабча изоҳحَفِظَ الدَّرْسَ عَنْ ظَهْرِ قَلْبٍ دُونَ فَهْمٍ
بَصَمَ الطَّالِبُ الدَّرْسَ بَصْمًا.
Талаба дарсни тушунмасдан ёдлаб олди.

Тусланиш

Феълнинг ўтган замон, ҳозирги-келаси замон, буйруқ шакллари ва масдари.

Ўтган замонУ (эркак)
بَصَمَbaṣama
Ҳозирги-келаси замонУ (эркак)
يَبْصُمُyabṣumu
БуйруқСен (эркак)
اُبْصُمْubṣum
МасдарҲаракат номи
Тўлиқ тусланиш жадвали

Иборалар

بَصَمَ بِالعَشَرَةِ
тўла розилик бермоқ (ўнта бармоқ билан босмоқ)
أَنَا أَبْصُمُ بِالعَشَرَةِ عَلَى هَذَا القَرَارِ.
Мен бу қарорга тўла (икки қўллаб) розиман.
بَصَمَ الخَتْمَ
муҳр босмоқ
بَصَمَ عَلَى القُمَاشِ
матога гул/нақш босмоқ

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар