қидирув— قَهْرَانُ · араб → ўзбек
قَهْرَانُ
/qahrān/
Ҳаракатсиз: قهران
qahrān, qahron

ғазабланган

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

СифатЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Зулм ёки мағлубият натижасида кучли ғазабга минган ёки қаттиқ хафа бўлган ҳолат
ғазабланган, хафа бўлган
Арабча изоҳالذي يَشْعُرُ بِالغَضَبِ الشَّدِيدِ أَوِ الغَمِّ نَتِيجَةَ القَهْرِ أَوِ الظُّلْمِ
رَجَعَ الرَّجُلُ إِلَى بَيْتِهِ قَهْرَانَ بَعْدَ خَسَارَتِهِ.
Киши мағлубиятдан сўнг уйига ғазабланган (хафа) ҳолда қайтди.
2.Ғам-гусса устун кэлган, ғамгин ва маҳзун киши
ғамгин, маъюс
Арабча изоҳالحَزِينُ المَهْمُومُ الذي غَلَبَهُ الهَمُّ
بَاتَ الفَقِيرُ قَهْرَانَ لِعَجْزِهِ عَنْ إِطْعَامِ أَوْلَادِهِ.
Камбағал болаларини боқолмаганидан ғамгин ҳолда тунади.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Аёллик шакли
قَهْرَى
qahrā
Синиқ кўплик
قِهَارٌ
qihār
Бош келишик (مرفوع)
قَهْرَانُ
Тушум келишик (منصوب)
قَهْرَانَ
Қаратқич келишик (مجرور)
قَهْرَانَ

Иборалар

رَجُلٌ قَهْرَانُ
ғазабланган киши
رَأَيْتُهُ رَجُلًا قَهْرَانَ.
Уни ғазабланган киши ҳолатида кўрдим.
شُعُورٌ قَهْرَانُ
эзилганлик ҳисси

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар