қидирув— مُقَاطَعَةٌ · араб → ўзбек
مُقَاطَعَةٌ
/muqāṭaʿa/
Ҳаракатсиз: مقاطعة
muqāṭaʿa, muqota'a

бойкот

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарЎрта
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Сиёсий ёки ижтимоий жиҳатдан бошқа томон билан алоқаларни узиш
бойкот, алоқани узиш
Арабча изоҳقَطْعُ العَلَاقَاتِ أَوْ الِارْتِبَاطَاتِ مَعَ طَرَفٍ آخَرَ سِيَاسِيًّا أَوْ اجْتِمَاعِيًّا
أَعْلَنَتِ الدُّوَلُ مُقَاطَعَةً بَضَائِعَ الْعَدُوِّ.
Давлатлар душман молларини бойкот қилишни эълон қилди.
2.Гапираётган одамнинг гапини бўлиш
нутқни бўлиш, гапга суқулиш
Арабча изоҳإِيقَافُ شَخْصٍ عَنِ الْكَلَامِ أَثْنَاءَ حَدِيثِهِ
مُقَاطَعَةُ الْآخَرِينَ أَثْنَاءَ الْحَدِيثِ سُلُوكٌ غَيْرُ مُؤَدَّبٍ.
Гапираётган пайтда бошқаларнинг гапини бўлиш одобсизликдир.
3.Мамлакат ёки ўлканинг маъмурий ҳудудий бўлиниши
вилоят, округ, префектура
Арабча изоҳتَقْسِيمٌ إِدَارِيٌّ لِبَلَدٍ أَوْ إِقْلِيمٍ
تَتَكَوَّنُ هَذِهِ الدَّوْلَةُ مِنْ عَشْرِ مُقَاطَعَاتٍ.
Бу давлат ўнта вилоятдан ташкил топган.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Бутун кўплик (аёл)
مُقَاطَعَاتٌ
muqāṭaʿāt
Бош келишик (مرفوع)
مُقَاطَعَةٌ
Тушум келишик (منصوب)
مُقَاطَعَةً
Қаратқич келишик (مجرور)
مُقَاطَعَةٍ

Иборалар

مُقَاطَعَةٌ دِبْلُومَاسِيَّةٌ
дипломатик бойкот
مُقَاطَعَةٌ اقْتِصَادِيَّةٌ
иқтисодий бойкот
مُقَاطَعَةُ عَنْ طَرِيقِ الْإِلْكِ
ишбай (тўлов ҳақида)

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар