қидирув— تَقْسِيمٌ · араб → ўзбек
تَقْسِيمٌ
/taqsīm/
Ҳаракатсиз: تقسيم
taqsīm, taqsim

бўлиш

Арабча сўзнинг ўзбекча таржимаси, маъноси ва талаффузи

МасдарОддий
Араб тилини энди ўрганяпсизми?

Ҳаракатлар — ҳарфлар усти ва остидаги ўқиш белгилари. Ўзак — қариндош сўзларни боғловчи асосий ҳарфлар. Сарф — сўзларнинг қандай шаклланиши ва ўзгариши. Аввал маъно ва мисолларни ўқинг, кейин бошқа бўлимларни очинг.

Маъно

1.Бирор нарсани қисмларга ёки улушларга ажратиш жараёни
бўлиш, тақсимлаш
Арабча изоҳعَمَلِيَّةُ تَجْزِئَةِ الشَّيْءِ إِلَى أَجْزَاءٍ أَوْ حِصَصٍ
تَقْسِيمُ الْعَمَلِ بَيْنَ الْمُوَظَّفِينَ ضَرُورِيٌّ لِلنَّجَاحِ.
Ходимлар ўртасида ишни тақсимлаш муваффақият учун зарурдир.
2.Маъмурий ташкилотнинг бир қисми ёки бирлиги
маъмурий бирлик, бўлинма
Арабча изоҳوَحْدَةٌ أَوْ جُزْءٌ مِنْ تَنْظِيمٍ إِدَارِيٍّ
هَذَا التَّقْسِيمُ الْإِدَارِيُّ جَدِيدٌ فِي الدَّوْلَةِ.
Бу маъмурий бўлиниш давлатда янгидир.
3.Битта чолғу асбобида ижро этиладиган тайёргарликсиз мусиқий асар
импровизация, прелюдия, соло
Арабча изоҳقِطْعَةٌ مُوسِيقِيَّةٌ مُرْتَجَلَةٌ عَلَى آلَةٍ وَاحِدَةٍ
عَزَفَ الْفَنَّانُ تَقْسِيمًا رَائِعًا عَلَى الْعُودِ.
Санъаткор удда ажойиб импровизация (тақсим) ижро этди.

Грамматик шакллар

Сўзнинг кўплик, иккилик ва бошқа грамматик шакллари.

Синиқ кўплик
تَقَاسِيمُ
taqāsīm
Бутун кўплик (аёл)
تَقْسِيمَاتٌ
taqsīmāt
Бош келишик (مرفوع)
تَقْسِيمٌ
Тушум келишик (منصوب)
تَقْسِيمًا
Қаратқич келишик (مجرور)
تَقْسِيمٍ

Иборалар

تَقْسِيمٌ عَدْلٌ
адолатли тақсимот
تَقْسِيمُ الْعَمَلِ
меҳнат тақсимоти
تَقْسِيمُ الْعَمَلِ يَزِيدُ مِنَ الْإِنْتَاجِ.
Меҳнат тақсимоти ишлаб чиқаришни оширади.
تَقْسِيمُ الْمِيرَاثِ
меросни бўлиш
تَمَّ تَقْسِيمُ الْمِيرَاثِ حَسْبَ الشَّرِيعَةِ.
Мерос шариат бўйича тақсимланди.

Маънодошлар

Lughat Plus билан кўпроқ имкониятлар

Тўлиқ тасрифлар, SM-2 такрорлаш, аудио ва бошқалар